Translation for "sobrinos nietos" to english

Sobrinos nietos

• nephews grandchildren
• grandsons nephews
• nephews

Translation examples

nephews grandchildren

374. La prestación por hijos a cargo se concede también para todos los niños para quienes los progenitores provean sustento: los hijos nacidos en el matrimonio o fuera del matrimonio, los hijos adoptados, sobrinos, nietos, hermanos y otros niños de cuya manutención sean responsables.
374. The parent is entitled to child supplement for all children for which the parent provides sustenance: children born as a result of marriage or out of wedlock, adopted children, nephews, grandchildren, siblings and other children for whose sustenance they are responsible.

nephews

Es el sobrino de Mary Drinkwater, sobrino nieto.
He's Mary Drinkwater's nephew, great-nephew.

Debe de ser tu sobrino nieto.
Your great-nephew, he must be.

– César sonrió a su sobrino nieto-.
Caesar grinned at his great-nephew.

Este será tu primer sobrino o sobrina nieta.
This is going to be your first great-nephew or -niece.

—No es para mí —aclaró—, sino para uno de mis sobrinos nietos.
“It’s not for myself,” she said, “it’s for one of my great-nephews.

Demonios, Hamish, si mi sobrino—nieto está en el Intrépido...
Hell, Hamish, my grand-nephew is on Fearless.

Pero no se apure, sus sobrinos nietos están cavando sus propias tumbas.
But never fret, your great-nephews are digging their own graves.

También él era sobrino nieto del Divino Julio, igual que Augusto.
He, too, was a great-nephew of the Divine Julius, no less than Augustus.

¿Cuándo dijiste que venía tu sobrino nieto? – A las tres.
"When did you say your great-nephew was getting in?" "At three.