Translation for "sobresaltándome" to english

Sobresaltándome

• startling me
• startling

Translation examples

startling me

—Eh —me llamó, sobresaltándome.
"Hey," she called out, startling me.

—dijo Mira de repente, sobresaltándome.
Mira said suddenly, startling me.

—me preguntó mi madre desde la puerta, sobresaltándome.
my mother said from my doorway, startling me.

De repente se levanta, sobresaltándome.
Suddenly he rises, startling me, and he lifts me bodily onto the piano.

Merrick lanzó otro grito sofocado, sobresaltándome de nuevo.
Merrick again startled me with a gasp.

—No te preocupes por tus amigos —dijo Eudoxia, sobresaltándome—.
“Don’t worry about your friends,” said Eudoxia suddenly, startling me completely.

—¿En qué está pensando ahora mismo, Post? —dice, sobresaltándome.
He startles me with “What’s your main thought right now, Post?”

startling

Me eché a llorar, sobresaltándome incluso a mí mismo.
I began to cry, startling even myself.