Translation for "sobre fuego" to english

Sobre fuego

• on fire
• over fire

Translation examples

on fire

Como decimos en Liberia, "No utilicemos el fuego para apagar un fuego".
As we say in Liberia, "Let us not use fire to put out a fire."

En respuesta al fuego enemigo, las fuerzas devolvieron fuego de mortero contra la fuente.
In response to the incoming enemy fire, the forces returned mortar fire to the source.

Explosión/fuego
Explosion/fire

Curación por el fuego
Cure by fire

:: Resistente al fuego
:: Fire resistant

Explosiones y fuego
Explosions of fire

Fuego indirecto
Indirect fire

Al fuego debe responderse con fuego.
Fire should be answered with fire.

La concha dice que a menos que podamos hacer surf sobre fuego... tendremos que encontrar otra manera.
The conch says unless we can surf on fire we'll have to find another way around.

Capitán, el que anda sobre fuego se quema los pies.
Captain, he who walks on fire will burn his feet.

Surf... sobre fuego.
Surf on fire.

Alguien tendría que llegar aquí haciendo vueltas mortales sobre fuego para que yo lo recuerde.
Somebody would have to come through here doing cartwheels on fire for me to remember.

Hay gente que camina sobre fuego.
Some people walk on fire.

Que pena que no tengamos a Roma sobre fuego, metiéndose en su vida y esperando su consagración.
What a shame we do not have Rome set on fire and Nero singing to us live. I've been moaning the conflagration.

Yo era fuego, nada más que fuego.
I was fire and nothing but fire by then.

—Combatir fuego con fuego.
Fight fire with fire.

Fuego, lluvia de fuego.
Fire, falling fire.

El fuego es el fuego, y lo aborrecen.
Fire is fire, and they abhor it.

Pero el fuego… el fuego era un problema.
But the fire … the fire was problematic.

—¡Con fuego, solo con fuego!
“By fire, only by fire!”

¡Fuego, fuego en el patio!
Fire, fire in the courtyard!

—¿Fuego, siempre fuego?
“Fire, always fire?”

over fire

Derecha, blanco... humo sobre fuego.
Righty, whity -- smoke over fire.