Translation for "sistema de sensores múltiples" to english

Sistema de sensores múltiples

• multi sensor system
• multisensor system

Translation examples

multi sensor system

Este sistema de sensores múltiples es resultado de un acuerdo intergubernamental para la observación de la Tierra en Francia e Italia, destinado en particular a satisfacer las necesidades expresadas por los usuarios en ámbitos como la cartografía, la agricultura, la silvicultura, las aplicaciones marinas y el aprovechamiento del suelo.
This multi-sensor system is the result of an intergovernmental Earth observation agreement between France and Italy, designed in particular to meet the needs expressed by users in fields such as cartography, agriculture, forestry, marine applications and land use.

El equipo utilizado en estas tareas comprende medios electrónicos de búsqueda; trajes de operador de eliminación de municiones explosivas y artefactos explosivos improvisados; rayos X (en tiempo real) de estas municiones y artefactos; dispositivos para la neutralización de artefactos explosivos; dispositivos mecánicos; detectores portátiles de metales y sistemas de sensores múltiples.
The equipment used in mine detection and clearance includes electronic search means, EOD/IEDD operator suits, EOD/IEDD X-ray (real time), DEARMER, mechanical devices, handheld metal and multi-sensor systems.

d) Ningún método, ni por sí solo ni como parte de un sistema de sensores múltiples, puede detectar eficazmente minas desde el aire.
Neither method - either individually or when used together in a multi-sensor system - can effectively detect mines from the air.

Sin embargo, al combinar estos sensores con otros en un sistema de sensores múltiples se pueden reducir las falsas alarmas causadas por residuos metálicos.
However, by incorporating other sensors in a multi sensor system, they can now reduce false alarms caused by metallic debris. GE.04-60460