Translation for "sinuosidad" to english

Sinuosidad

noun

• sinuosity

Translation examples

sinuosity noun

"donde el movimiento de los vigorosos castaños... marcan las mínimas sinuosidades".
"where the hardy chestnut trees... mark a grand sinuosity".

Una vez que se establezca la sinuosidad, sólo propagación.
Once it set the sinuosity, it just spread.

¡Ablandarme ante esos himnos de sinuosidades de la mierda!
To go soft before these hymns to the sinuosities of shit!

—Su mano describió temblorosas sinuosidades en el aire.
His hand described shaky sinuosities in the air.

Los supuestos vericuetos, las ofuscaciones y las sinuosidades son un bosquecillo imaginario.
The alleged intricacies, the obfuscations and sinuosities are an imaginary thicket.

Era fuerte y oscuro, con ondas que se curvaban con la sinuosidad de una serpiente.
It was vigorous and dark, and had a wave that curled with the sinuosity of the snake.

Mientras decía eso, doblamos una de las aparentemente infinitas sinuosidades del sendero.
As she said that, we rounded one of the path's seemingly endless sinuosities.

El bicho se enroscó con sinuosidad nauseabunda. Alzó la cabeza hacia atrás.
With a sickening sinuosity, it coiled itself. Its head reared up.

En la densa nube de dióxido de carbono, ocultas sinuosidades de fuego se desenrollaban como serpientes.
In the blinding blackdamp, hidden sinuosities of fire uncoiled like snakes.

Daban vueltas y tirones, se arrojaban al suelo y golpeaban, con una sinuosidad rápida y convulsa.
They swept and pulled and tripped and slammed, moving with quick and jerky sinuosity.

Te atraen más las seductoras sinuosidades del camino de la izquierda que el camino recto de la derecha.
You are more drawn to the beguiling sinuosities of the left-hand path than the straight steep road of the right.