Translation for "sin pulir" to english

Sin pulir

adjective

• raw

Translation examples

raw adjective

La prenda aún no tenía mangas y las costuras estaban sin pulir;
There were no sleeves yet, and the seams were raw;

Heoma, con su poder todavía sin pulir…, y nueve más.
Heoma, with the most raw power… and nine others.

Era de acero basto, sin pulir, pero que denotaba una mano experta.
It was raw steel, unpolished but expertly shaped.

Era una horca recién construida, de madera clara y sin pulir.
The gibbet was newly built of raw, clean wood.

Habían tapiado las ventanas con tableros de contrachapado sin pulir.
Raw plywood sheets had been nailed over the windows.

Por dentro, las paredes eran de madera sin pulir, con los clavos a la vista.
The interior walls were all raw wood and exposed studs.

Dar a las historias sin pulir de Fukaeri tus textos acabados.
We add your perfect style to Fuka-Eri’s raw story.

Era una habitación rectangular, con las paredes de madera sin pulir, enmasilladas con alquitrán.
They sat in a rectangular room, walls of raw wood, caulked with tar.