Translation for "sin embargo sea bajo" to english

Sin embargo sea bajo

• however be low
• however it is low

Translation examples

however be low

Sin embargo, el bajo nivel de desarrollo de los recursos materiales y las instituciones de gobierno en algunos países del "tercer mundo" significa que algunos aspectos del derecho suponen nuevos retos para estas sociedades.
However, the low level of development of material

Sin embargo, el bajo porcentaje de personas que han recibido ayuda para regresar indica que hay problemas en los mecanismos de asistencia, en concreto la lentitud con que el Ministerio del Interior verifica la ciudadanía de los solicitantes y el hecho de que los repatriados no reciben ayuda cuando su casa está ocupada o sufre graves desperfectos.
However, the low percentage of assisted returns points to problems with the return assistance mechanisms, specifically the slow work by the Ministry of the Interior in checking the citizenship of applicants, as well as the fact that returnees are not assisted if their house is occupied or heavily damaged.

however it is low

Sin embargo, el bajo desempeño logístico de la mayor parte de los pequeños Estados insulares en desarrollo implica también que se pueden lograr mejoras significativas.
However, the current low logistics performance of most small island developing States also implies that significant improvements are achievable nevertheless.

Sin embargo, el bajo índice de nuestro país no nos hace olvidar el enorme daño y la grave amenaza que esta enfermedad significa a nivel mundial.
However, our country's low index does not make us forget the enormous damage and the grave threat represented by this disease at the global level.