Translation for "sin disolventes" to english

Sin disolventes

• solvent free
• solvent

Translation examples

solvent

Utilización de disolventes
Solvent use

Y42 Disolventes orgánicos, con exclusión de los disolventes halogenados
Y42 Organic solvents excluding halogenated solvents

Muchos de los disolventes y tecnologías desarrollados desde los años ochenta son posibles alternativas a los HCFC, e incluyen tecnologías sin sustancias químicas, como los disolventes de limpieza acuosa, limpieza semiacuosa, de hidrocarburos y alcohólicos, y disolventes con sustancias químicas, como disolventes clorados, un disolvente bromado y disolventes fluorados, que presentan diversos grados de aceptación.
Many alternative solvents and technologies developed so far since 1980s are the candidates for HCFC alternatives, which include, not- in kind technologies such as aqueous cleaning, semi-aqueous cleanings, hydrocarbon and alcoholic solvents, and in-kind solvents such as chlorinated solvents, a brominated solvent, and fluorinated solvents with various levels of acceptance.

- Orden sobre los disolventes;
Ordinance on solvents;

¿No es un buen disolvente?
Isn't it a good solvent?

—El agua es un elemento disolvente.
Water is a solvent.

Busca gasolina o disolvente.
Look for gas or solvent.

—¡Disolvente y líquido de embalsamar!
Cleaning solvent and embalming fluid!

O de disolvente, a lo mejor, pero de ese tamaño.
Or I suppose solvents, but that size.

—El disolvente más adecuado sería la acetona.
The likeliest solvent would be acetone.

después de todo era el disolvente máximo.
after all, it was the ultimate solvent.

Phillip Herrick: analista de disolventes;
Phillip Herrick: solvent analyst;

es operario; Phillip, analista de disolventes.
is a laborer, Phillip a solvent analyst.