Translation for "sin depositar" to english

Sin depositar

• no deposit
• without depositing

Translation examples

no deposit

Esas instituciones tienen derecho a depositar esas sumas en el banco.
These bodies are entitled to deposit the sums in a bank.

Myanmar esperaba depositar el instrumento a mediados de noviembre.
Myanmar hoped to deposit the instrument in mid-November.

e) Vuelos para depositar tropas que participen en un ataque;
(e) Flights that deposit troops for participation in an attack;

Esperamos depositar dentro de poco nuestro instrumento de ratificación.
We hope to deposit our instrument of ratification shortly.

Vanuatu apoya esta recomendación y depositará un instrumento de adhesión.
Vanuatu supports this recommendation and will deposit an instrument of Signature.

El instrumento de adhesión se depositará tan pronto como sea posible.
The instrument of accession would be deposited as soon as possible.

¿Dónde depositar el cadáver?
Where could we deposit the corpse?

La depositaré en una cuenta suiza a tu nombre.
Deposited into a Swiss account in your name.

Ese día no tenía nada que depositar en el contenedor de Oxfam.
As it was, she had nothing to deposit in the Oxfam bin on this day.

—Oh, se depositará un poco cada invierno, seguro.
Oh, some will be deposited every winter, sure.

Podéis depositar aquí vuestras cosas de valor.
You can deposit any valuables here.

—Presumo que habéis venido a depositar vuestro estipendio.
I assume you have come to deposit your stipend.

—preguntó ella después de depositar la bomba en la cesta. —¿Por qué no?
she asked after depositing the bomb into the basket. “Why not?”

—No podré depositar dinero en Fort Knox.
“I won’t be making any deposits at Fort Knox.

Se acuclilló en la acera para depositar en el suelo este cargamento.
He crouched at the sidewalk, where he deposited this load.

without depositing

Me fui sin depositar la libranza, y de nuevo el pobre señor Chambers se sintió vejado conmigo.
I left without depositing my draft and again poor Mr. Chambers was vexed with me.