Translation for "sin bigotes" to english

Sin bigotes

• no mustaches
• without mustaches

Translation examples

no mustaches

Los que no se mantienen fieles a la línea oficial son enviados a campamentos y sometidos a humillaciones; por ejemplo, les afeitan la mitad del bigote, les rapan la cabeza entera o sólo la mitad o les sacan uno o dos dientes.
Those perceived as not obeying the official line are reportedly sent to camps and subjected to degrading treatment such as the shaving of one half of their mustache, shaving of their hair on only one side of the head or pulling out of one or two teeth.

Tiene el pelo de color castaño oscuro y ojos del mismo color; de constitución robusta, cutis marrón claro, y puede tener un bigote de color castaño claro.
His hair is dark brown; his eyes are dark brown; he is strongly built; his complexion is light brown; and he may have a light brown mustache.

- sin bigote o una mierda así...
- With like no mustache or some bullshit..

Sin bigote pero debería tenerlo.
No mustache but should have one.

Ya sabéis, sin bigote, como una persona normal.
You know, no mustache like a normal person.

Oye, si un tío viene de vuelta, se parece a mí, guapo, pero sin bigote...
Uh, if some guy comes back, looks like me, handsome, but with no mustache?

Oh... ¿cómo es el estilo en el que es solo barba y sin bigote?
Or... what's the look where it's just a beard and no mustache?

Con bigote, sin bigote.
No mustache. With a mustache.

Una persona como tú: Barba sin bigote.
A guy like you, beard, no mustache.

¿Con semejante bigote?
With that mustache?

Y bigote. Siempre tenía los restos de estornudo en el bigote.
And a mustache. He always had the remains of a sneeze in his mustache.

Se le erizó el bigote.
The mustache bristled.

El bigote es postizo.
The mustache is false.

Un hombre con bigote.
A man with a mustache.

Con el consabido bigote.
With the usual mustache.

Un tipo con bigote.
Fellow with a mustache.

Se había quitado el bigote.
The mustache was gone.

without mustaches

Tengo una debilidad por las rubias. Y por las mujeres sin bigote.
I have a weakness for blondes and women without mustaches.

Me pareció... Creí que era él, pero sin bigote.
He looked quite similar... I thought it was him, but without mustache.