Translation for "simplemente abandonar" to english

Simplemente abandonar

• just abandon
• just leave

Translation examples

just abandon

No, no puedo simplemente abandonar a Jack.
No, I can't just abandon Jack.

- ¡No puedes simplemente abandonar todo!
- You can't just abandon everything! - Abandon what?

Padre, no puede simplemente abandonar mi princesa!
Father, I can't just abandon my princess!

Un padre no puede simplemente abandonar a su hija perfectamente normal e intercambiarla por una nueva familia.
A father can't just abandon his perfectly normal daughter, swap her for a new family.

Pero no podemos simplemente abandonar a nuestros amigos y dejar que sean culpados por nosotros.
But we can't just abandon our friends and let them take the fall for us.

“No puedo simplemente abandonar a los estudiantes que tengo allí,”
“I can’t just abandon the students I have there,”

¿Cómo pudieron abandonar, simplemente abandonar, una cosa así?
How could they abandon, just abandon, a thing of this kind?

No podemos simplemente abandonar a la romántica Clare Lana Ramachandran pequeña Kama Sutra.
We can’t just abandon romantic Clare Lana Ramachandran little Kama Sutra girl.”

just leave

No puedes simplemente abandonar la 13era.
You can't just leave the 13th.