Translation for "similar al observado" to english
- similar to observed
- similar to that observed
Similar context phrases
Translation examples
Incluso con la ampliación de los programas de transferencia de efectivo en América Latina y el Caribe, el gasto representa el 0,7%, un nivel similar al observado en el Oriente Medio y África Septentrional, así como en Europa Central y Oriental.
Even with the expansion of cash transfer programmes in Latin America and the Caribbean, the expenditure in that region stands at 0.7 per cent, a level similar to that observed in the Middle East and North Africa as well as in Central and Eastern Europe.
En langostinos, el valor de esta relación (4:1) fue muy similar al observado en la formulación del Bromkal y en los sedimentos del estuario, y fue similar tanto en los langostinos del Mar del Norte como en los del estuario, lo que supone a la vez que estos congéneros son fácilmente biodisponibles y que los langostinos carecen de la capacidad de metabolizar a ninguno de dichos congéneros.
In shrimp, the value of this ratio (4:1) was very similar to that observed in the Bromkal formulation and in estuarine sediment, and was similar in shrimp from both the North Sea and the estuary, implying both that these congeners are readily bioavailable and that shrimp lack the ability to metabolize either congener.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test