Translation for "silla cubierta" to english

Silla cubierta

• covered chair
• deck chair

Translation examples

covered chair

dos informes bultos de sillas cubiertas;
two shapeless bulks of covered chairs;

Olor a desinfectante, un escritorio sucio y una silla cubierta con una servilleta. Un armario.
Disinfectant stench, a dirty desk, and a doily-covered chair. A closet.

Encontró al rey Brian en el centro del campamento, dentro de una gran tienda, sentado en una silla cubierta de seda.
He found King Brian at the centre of the camp, sitting on a silk- covered chair in a large tent.

Sin dar importancia, la esbelta figura vestida con un traje de chaqueta azul de corte juvenil se instaló en la silla cubierta de cretona que era la que ella usaba.
Casually the slender figure in the girlish blue suit settled into the chintz-covered chair which was her own.

Le dirigió a la sala de estar, situada en la parte posterior de la casa, donde se hallaban sentadas cuatro personas en sillas cubiertas de calicó y en un sofá, alrededor de una mesilla de café. St.
She directed him to the sitting room at the back of the house, where four people sat on chintz-covered chairs and a sofa surrounding a coffee table. St.

Su apartamento daba al río Moscova, pero lo mismo podría haber dado al Sena, a juzgar por las excelentes copias de antigüedades francesas en madera de tulipero barnizada y sillas cubiertas de terciopelo.
Her apartment overlooked the Moscow River but it could have overlooked the Seine, with excellent copies of French antiques in tulipwood veneer and velvet-covered chairs.

Un amplio mirador, abierto de par en par a pesar del frío, proporcionaba espacio suficiente para una gran mesa de conferencias de caoba, seis sillas cubiertas de terciopelo y un candelabro plateado rococó que iluminaba la pulida madera.
A wide bay window, its side panels open to the cold, allowed enough space to accommodate a large satinwood conference table, six velvet-covered chairs, and a rococo silver candelabrum that shone against the highly polished wood.

La mujer se había presentado de improviso, sonriente, arrastrando su chal lila sobre las sillas cubiertas de pol- vo, papeles y vasos sucios, hasta dejarlo con descuido sobre una palangana llena de tequila donde el poeta se había desinfectado hacía un par de días un corte en la pierna que se había hecho con los cristales rotos de una vitrina durante el tiroteo.
The woman had appeared unexpectedly at his door, smiling, dragging her lilac-colored shawl over the dust-covered chairs, scattered papers, dirty glasses, finally dropping it over a washbasin filled with tequila the poet had used to disinfect a cut on his leg where he'd been hit by falling glass the night of the gunfight.

deck chair

Hay también una silla cubierta de madera, una pala y una carretilla.
There's also a wooden deck chair, a shovel, and a wheelbarrow."