Translation for "significado positivo" to english

Significado positivo

• positive meaning
• meaning positive

Translation examples

positive meaning

The jurist (China) 5:93-103, 2012. (Traducción del título: Significado positivo de la retirada de la reserva de China al artículo 1(b) de la CIM (1980).)
The jurist (China) 5:93-103, 2012. Translation of title: On the positive meaning of China's withdrawing its reservation to article 1(b) CISG (1980).

Para dos tercios de la población de la Tierra, este significado positivo de la palabra desarrollo, profundamente arraigado después de dos siglos de su construcción social, es un recordatorio de la condición no deseada y poco digna en que se encuentran muchas sociedades.
46. For two thirds of the Earth's population, this positive meaning of the word development, profoundly rooted after two centuries of its social construction, is a reminder of the current undesirable and undignified condition of many societies.

La palabra burra, que parece impactarte, ha ganado un significado positivo.
The word "sod" which seemed to shocked you has taken a positive meaning.

Pero mi vida ahora... mi vida entera... independientemente de lo que pueda pasarme, cada minuto de ella ya no es sin sentido como antes, tiene un significado positivo, de bien con el cual tengo el poder de invertir en él.
But my life now... my whole life... independent of anything that can happen to me, every minute of it is no longer meaningless as it was before, but has a positive meaning of goodness with which I have the power to invest it.

¿"Miserable" tiene un significado positivo?
"Misery" was really so positive meaning?

Sin embargo, para mí la palabra “problema” tiene un significado positivo, porque sé que dentro de cada “problema” existe una “oportunidad”
Yet, to me, the word “problem” has a positive meaning, because I know that inside of every problem lies an “opportunity,”