Translation for "siente simpatía" to english

Siente simpatía

• feel sympathy

Translation examples

feel sympathy

Cuando la gente sienta simpatía por ti... o cuando estén preocupados por tu seguridad... van a querer seguir viendo la tele.
When people feel sympathy for you... Or are worried about your safety... They want to keep watching.

Dudo que sienta simpatía con nuestra causa.
I doubt you feel sympathy with our cause.

Al estar tan cerca, ¿sientes simpatía por él?
As you get close to him, do you feel sympathy for him?

La gente siente simpatía por él.
People feel sympathy to him.

¿Qué, siente simpatía por este hombre, Coronel?
What, you feel sympathy for this man, Colonel?

Así que, ¿sientes simpatía por los Gormogon?
So, you feel sympathy for Gormogon?

¿Sientes simpatía por ellos? No.
- Are you feeling sympathy for them ?

Siento simpatía por usted Señor Lim, pero no debe haber más muertes en vano si sólo nos ayudara a elaborar un cañón para combatir contra ellos...
I feel sympathy for you Mr. Lim but they will not die for nothing if you help us make a cannon to fight against them.

es la primera vez que me siento simpatía por este hombre.
That is the first time I feel sympathy for that man.

Tú sientes simpatía por Eiverbreen.
You feel sympathy for Eiverbreen.

Y siento simpatía por un hombre como Gordon, porque era valiente y estaba confuso.
I feel sympathy for a man like Gordon because he was brave and confused.

—Siento simpatía por ti —dijo el Bannus—. Si lo deseas, puedes alcanzar la paz permaneciendo para siempre en mi campo.
“I feel sympathy,” said the Bannus. “If you wish, you may attain peace by remaining always in my field.

– Es comprensible que usted sienta simpatía por él, pienso que todos la sentimos, pero podría estar confundiéndola con algún sentimiento maternal latente.
You understandably feel sympathy for him – I think we all do – but you might be confusing that with some latent maternal sense.

¿Qué me dices de: «Cuando te encuentras contigo mismo y ves un doble que eres tú, ¿sientes simpatía o te domina el impulso de destruir la copia?
How about ‘When you meet yourself and see a double that is you, would you feel sympathy, or would the impulse be to destroy the copy?

Antes de darme la oportunidad de contestar, añade: —En cualquier caso, Joy no siente simpatía hacia Tao —se vuelve hacia ella—.
Before I have a chance to respond, he adds, “In any case, Joy doesn’t feel sympathy for Tao.” He turns to Joy.