Translation examples
¿De qué mentira he sido parte?
What lie have I been part of?
Podría haber sido parte del movimiento.
It could have been part of the move.
Calahorra siempre ha sido parte de Castilla.
Calahorra has always been part of Castile.
He sido parte de un equipo.
I've been part of a team.
Nunca ha sido parte de mi vida.
HE'S NEVER BEEN PART OF MY LIFE.
Ha sido parte de Poplar durante generaciones.
It's been part of Poplar for generations.
Siempre ha sido parte de China!
It has always been part of China!
Puede haber sido parte del movimiento.
Could have been part of the move.
Lamento haber sido parte de ello.
I'm sorry to have been part of it.
Podrías haber sido parte de esto.
You could've been part of this.
Eso había sido parte del problema.
That had been part of the trouble.
—Tú habrías sido parte de ella.
'You would have been part of it.'
¿Había sido parte del sueño?
Had it actually been part of the dream?
Ese golpe no había sido parte de los procedimientos;
That strike hadn’t been part of the forms;