Translation for "sido notado" to english

Sido notado

• been noticed

Translation examples

been noticed

El cambio ha sido notado.
The change has been noticed.

Pero quizás no tengas idea que tu putería ha sido notada.
But perhaps you had no idea that your whoring had been noticed.

Quiero decir, no me importaba realmente, pero como los hurtos de Mary habían sido notados ...
I mean, I didn't mind really, but since Mary's pilfering had been noticed...

Como dije, usted ha sido notado.
“As I say, you've been noticed.

Su ausencia habría sido notada mucho antes; su abuelo estaría lleno de inquietud.
Long before this her absence would have been noticed, and her grandfather would be prey to alarm.

Y él, Carr, había sido notado cuando no debía haber sido así… por un gato.
And he, Carr, had once been noticed when he shouldn’t have been, by a cat.

Hay algo curioso sobre ellas que, al menos en los libros que me has traído, no ha sido notado.
There's a funny thing about them which, as nearly as I can tell from the geography you brought me, hasn't been noticed before.