Translation examples
-Todo ha sido negado.
- It's all been denied.
La autorización ha sido negada, Boy Scout.
Authorization has been denied,boy scout.
Su reasignación en los Expedientes-X ha sido negada.
Your reassignment on the X-Files has been denied.
la solución ha sido negada.
Gentleman,thesolution it has been denied.
Entiendo que ha sido negada.
I understand she's been denied.
El acceso a la Ryder ha sido negada.
Access to Ryder has been denied.
¿Por qué ha sido negada?
Why has it been denied?
Representaba lo que me había sido negado.
He meant a world that had been denied me.
la justicia siempre nos ha sido negada.
We've always been denied justice.
Su histórica petición de Muerte Misericordiosas ha sido negada.
His historical appeal for Mercy Killing has been denied.
Algunas de ellas habían sido negadas.
Some of them had been denied.
La ilusión de su existencia habrá sido negada.
The illusion of his existence will have been denied.
¿Tener todo aquello que le había sido negado?
To have all that had been denied him?
¿Algo que desearas y que te haya sido negado?
What is there you would have that has been denied you?