Translation examples
de George Daubeney, de casas en llamas y de ropa interior femenina (el abuelo de Bram había sido fabricante de enaguas).
we talked of George Daubeney and house fires and women’s undergarments—Bram’s grandfather had been a manufacturer of ladies’ stays.
El fabricante dice que no, pero…
The manufacturer says not, but—
–Secreto del fabricante.
“That is the manufacturer’s secret.”
Pero no por fuerza para el fabricante.
But not for the manufacturer, necessarily.
Son los sellos del fabricante.
Those are manufacturers’ imprints.”
El fabricante. Lo que quiera que fuera.
The manufacturer. Whatever the hell it was.
—Llamamos al fabricante.
We called the manufacturer.
El fabricante había muerto.
The manufacturer had died.