Translation for "sido excepcional" to english

Sido excepcional

• been exceptional
• been outstanding

Translation examples

been exceptional

Tú siempre has sido excepcional.
You've always been exceptional.

Bueno, él siempre ha sido excepcional.
Well, he's always been exceptional.

Bueno, tu trabajo con los tatuajes ha sido excepcional.
Well, your work on the tattoos has been exceptional.

Digamos que su registro de arresto reciente ha sido "excepcional".
Let's just say her recent arrest record has been exceptional.

Debe de haber sido excepcional.
He must have been exceptional.

- Lo siento, pero últimamente todo ha sido excepcional.
- I'm sorry, but lately everything has been exceptional.

Bueno, tu trabajo hasta ahora ha sido excepcional.
Well, your work so far this semester has been exceptional.

La última pictografía había sido excepcional.
That last pict had been exceptional.

Tu custodia de la caja ha sido… excepcional.
Your proprietorship of the box has been…exceptional.

Los últimos días habían sido excepcionales, un drama tras otro, un período singular de su vida.
The last few days had been exceptional, a fantastic drama every minute, a highlight of his life.

—Debo decir que este nuestro primer tiempo de Navidad en Nideck Point ha sido excepcional —continuó, alzando la copa una vez más—.
he went on, raising his glass once more, “that this, our first Christmas season at Nideck Point, has been exceptional.

En eso también había sido excepcional, pero la certeza de su ambición no lograba expulsar de mi memoria las imágenes últimas de su cuerpo, las rodillas descarnadas, la piel tan blanca, escamosa, la flaccidez de la carne que se plegaba alrededor de sus costillas, el vello ralo, exhausto, de su pecho y de sus muslos.
Even in this he’d been exceptional, but the confidence of his ambition could not erase my last memory of his body, the withered knees, the ashen, flaking skin, the sagging flesh, the sparse hair on his chest, his calves.

been outstanding

Los detalles de las calificaciones de los cadetes llegaban a la Junta de Alistamiento de la raf en forma de un Certificado de Licencia y pude leer las observaciones generales sobre mi carácter: «Este hombre ha sido excepcional.
Details of cadet qualifications went to the RAF Enlistment Board in the form of a Leaving Certificate, and I was able to read the general remarks on my character: ‘This man has been outstanding.