Translation for "sexualmente activos" to english

Sexualmente activos

• sexually active

Translation examples

sexually active

Por ejemplo, la utilización de preservativos ha aumentado del 47% al 57% entre los hombres sexualmente activos, y del 30% al 37,5% entre las mujeres sexualmente activas.
For example, condom use has increased from 47 per cent to 57 per cent among sexually active males, and from 30 per cent to 37.5 per cent among sexually active females.

Se distribuyeron preservativos para la protección de los jóvenes sexualmente activos.
Condoms were distributed for the protection of sexually active young people.

Aproximadamente 16 millones de jóvenes son sexualmente activos.
About 16 million youth are sexually active.

La mayor parte de la población de mi país es joven y sexualmente activa.
The bulk of the Solomon Islands population is young and sexually active.

d) La distribución gratuita de los preservativos a la población sexualmente activa;
(d) The distribution of free contraceptives among the sexually active population;

Las crecientes tasas de VIH y SIDA indican una población sexualmente activa.
Increasing HIV and AIDS rates indicate a sexually active population.

En la encuesta sobre demografía y salud de 1999 se indica que el 42% de las mujeres sexualmente activas y el 20% de los hombres sexualmente activos utilizan algún método anticonceptivo.
The Demographic and Health Survey 1999 indicates that some 42% of sexually active females and 20% of sexually active males use some form of contraceptive.

En la adolescencia temprana, la mayoría de los jóvenes no son aún sexualmente activos.
In early adolescence, most young people are not yet sexually active.

Mujeres solteras sexualmente activas
SEXUALLY ACTIVE UNMARRIED WOMEN

La prevalencia de uso en mujeres no unidas, sexualmente activas es 76,4%.
The prevalence of use among unattached, sexually active women is 76.4%.

Sexualmente activo, pero muchos de los miembros del Politburó lo son.
Sexually active, but a lot of their Politburo members are.

Zabardast, que era uno de los yinn más ricos, también era uno de los más sexualmente activos.
Zabardast, one of the wealthiest of the jinn, was also one of the most sexually active.

Se recomienda como medida preventiva para prepúberes antes de que se vuelvan sexualmente activos.
It’s recommended as a preventive measure for tweens before they become sexually active.

Era demasiado joven para ser sexualmente activo. Tenía ocho años, y era guapo, bien formado e inteligente.
The boy was only eight, too young to be sexually active.

Cuando él se casa y se hace sexualmente activo, su obra empieza a declinar y llega a un punto muerto.
When he marries and becomes sexually active, his work fails and halts.

Sabía que Elena era… —dio la impresión de que buscaba el eufemismo adecuado— sexual. —¿Sexualmente activa?
I knew that Elena was”—she seemed to be searching for an appropriate euphemism—“sexual.” “Sexually active?”

Por la impresión que de él me había hecho, no hubiera dicho que era un hombre sexualmente activo, pero también es cierto que no lo miré desde esa óptica.
I hadn’t got an impression of a sexually active man, but then I hadn’t really looked at him from that point of view.