Translation for "servilleta" to english

Servilleta

noun

• napkin
• serviette
• table napkin

Translation examples

napkin noun

Por ejemplo, para establecer una imagen de marca la etiqueta y el logotipo figuran en el café tostado y soluble, así como en tazas, servilletas y envases de azúcar que acompañan al café de Colombia.
For instance, to establish a brand image, the label and logo appear on roast and soluble coffee, as well as on cups, napkins, and sugar packets which accompany Colombian coffee.

Exámenes médicos y medidas de seguridad, incluso de saneamiento, proporcionando letrinas separadas, servilletas sanitarias, servicios de enfermería, etc.;
Health checkups and safety measures including sanitation with a provision of separate toilet, use of sanitary napkins, infirmary, etc.

Dame una servilleta.
Gimme a napkin.

Andrew, Danielle, ¿servilletas?
Andrew, Danielle, napkins.

Esto es... servilleta...
This is... napkin...

Trae una servilleta.
Get a napkin.

Y estaba repleto de servilletas…, servilletas…, nada más que servilletas.
And it was filled with napkins . . . napkins . . . nothing but napkins.

Y servilletas de papel.
And paper napkins.

Es, digamos, la servilleta.
It is, let's say, the napkin."

Incluso llevaba una servilleta.
There was even a napkin.

—Me da una servilleta.
He gives me a napkin.

Desplegó la servilleta.
He unfolded his napkin.

—Agitó la servilleta—.
He flapped his napkin.

Las sequé con la servilleta.
I blotted them with the napkin.

La servilleta estaba empapada;
My napkin was sopping wet;

serviette noun

Asimismo, los desechos no son desinfectados antes de entrar en los trituradores ni dentro de los trituradores, lo que causa otro problema de contaminación, ya que el papel reciclado posteriormente se utiliza, entre otras cosas, como papel higiénico y para servilletas de papel, e incluso para el embalaje de alimentos.
Furthermore, the wastes are not desinfected before being put into pulpers or while inside the pulpers, which causes a further contamination problem since the recycled paper is subsequently used in, among other things, toilet rolls and paper serviettes, and even in food wrappings.

Pongo servilletas y también cigarrillos.
# The serviettes here and now the cigarettes here #

- Pero cocido en la servilleta.
- Cooked in a serviette.

Barbro ha doblado las servilletas.
Barbro has folded the serviettes.

Disculpen, esas servilletas están horribles.
Excuse me, those serviettes are horrifying.

Ahora trae las servilletas que están allí.
And now the serviettes. They're over there.

- Busca servilletas en YouTube.
He's YouTubing serviettes.

- Las cucharillas y las servilletas.
Teaspoons and serviettes.

- Esto se llama "servilleta."
This is called a "serviette".

¿Podria coger otra servilleta? .
And could I get another serviette?

¿Eso son servilletas nuevas?
Those new serviettes?

¡Los anillos para las servilletas!
Like serviette rings!

—¿Tienes servilletas, mamá?
“Mother, are there any serviettes?”

Ni siquiera una servilleta decente.
Not even a proper serviette.

Se limpió la boca con una servilleta.
He wiped his mouth on a serviette.

—Gracias. —Me limpié las manos con la servilleta—.
‘Thank you.’ I wiped my hands on the serviette.

Le dio a Kim otra de las servilletas que había sobre la mesa.
He handed Kim another of the serviettes from the table.

Vusi sacó del macuto una servilleta de Steers.
Vusi took a Steers serviette out of the backpack.

El obispo Caines se frotó los labios con una servilleta.
Bishop Caines dabbed at his lips with a serviette.

table napkin noun

Angelina se acercó la servilleta a los ojos.
Angelina pressed the table napkin beneath her eyes.

No hay platos. Las servilletas son, obviamente, demasiado francesas para ellos;
There are no plates laid on the table. Napkins are obviously too French;

Per ha colocado unas servilletas buenas y velas en la mesa.
Per has arranged for linen table napkins and candles.

Bajó la vista a las servilletas, que estaban dobladas en cuartos.
She looked down at the table napkins, which were folded in quarters.

Plancha las servilletas solamente del lado del derecho.
She irons her table napkins on the right side first and only.

Miró a su alrededor en el camarote, encontró una servilleta y se la ofreció.
He looked around the cabin, found a table napkin, and handed it to her.

—Ni hablar. —Shepard tiró su servilleta al plato—.
‘Not at all,’ said Shepard. He tossed the table napkin onto his plate.

Dobló la servilleta de tela y se puso de pie.
He folded his linen table napkin and pushed himself to his feet.

Aquel armario de allí sólo contiene servilletas limpias, decís;
That cupboard there,—you say it holds clean table-napkins only;

– Por fin Tug se limpió los labios correosos con la servilleta plegada-.
At last Tug dabbed his leathery lips with the folded table-napkin.