Translation for "servicio de llamadas" to english
Similar context phrases
Translation examples
Además, el Comité señala que no se ha cuestionado el hecho de que Şahide Goekce llamó al servicio de llamadas de emergencia pocas horas antes de su muerte, y no se envió pese a ello un auto patrullero al lugar del delito.
In addition, the Committee notes the unchallenged fact that Şahide Goekce called the emergency call service a few hours before she was killed, yet no patrol car was sent to the scene of the crime.
A través del funcionamiento durante 24 horas del Centro de Operaciones de Seguridad, permanencia/servicios de llamadas/en el sector oriental y el sector occidental, así como permanencia/servicios de llamadas y patrullas en el enclave residencial de Tiro
Through the operation of 24-hour Security Operations Centre, standby/call services in Sector East and Sector West as well as standby/call services and patrols in the Tyre residential pocket
Otra es que los expedientes policiales sobre la violencia en el hogar no están a disposición de los oficiales encargados de los servicios de llamadas de emergencia.
Another such flaw is that police files regarding domestic violence are not made available to the officers who operate the emergency call services.
La asociación cívica Život 90 (Vida 90) gestiona un servicio de llamadas de emergencia y vigilancia constante de la situación y la seguridad del usuario en su apartamento, denominado "AREÍON".
The emergency call service and the uninterrupted monitoring of the client's state and security in their flat, "AREÍON", is organized by the civic association Život 90 (Life 90).
9.10 Los autores hacen referencia a un intercambio de información entre representantes de la policía y un representante del Centro de intervención que tuvo lugar poco después del homicidio de Şahide Goekce, en el curso del cual el Jefe de Policía admitió que había deficiencias en el servicio de llamadas de emergencia.
9.10 The authors refer to an exchange of information between representatives of the police and a representative of the Intervention Centre shortly after Şahide Goekce was killed, during which the Chief of Police admitted to deficits in the emergency call service.
La Línea Telefónica Nacional Búlgara de Ayuda para los Niños de la Agencia Estatal para la Protección del Niño utiliza únicamente el número 116 111 a nivel europeo y ofrece servicios de llamada gratuita con cobertura nacional.
The Bulgarian National Helpline for Children to the State Agency for Child Protection uses a unique European number 116 111 and provides free call services with national coverage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test