Translation for "serpiente enroscada" to english

Serpiente enroscada

• coiled snake

Translation examples

coiled snake

# La noche es una serpiente enroscada, sus colmillos dibujados...
The night's a coiled snake, its fangs drawn...

Esta estructura de 405 metros de largo serpentea a través de la tierra y representa una serpiente enroscada, comiendo lo que parece un huevo.
This 1,330 foot long structure winds across the land and depicts a coiled snake, eating what appears to be an egg.

Hemos pasado alrededor de la serpiente enroscada hasta la parte de arriba de la ceja del osezno.
We looped the coiled Snake, to the top of the Bear Cub's brow.

Usas camisa color durazno con una serpiente enroscada.
Well, you're wearing a peach shirt with a coiled snake on it.

Marea en el flujo, hielo nuevo, una serpiente enroscada.
Tide on the ebb, new ice, a coiled snake.

George era como una mortífera serpiente enroscada.
He was like a deadly coiled snake.

Lo miré como si fuese una serpiente enroscada.
I stared down at it like it was a coiled snake.

Son como dos serpientes enroscadas al máximo.
They are like two coiled snakes corkscrewed unto their last.

Resonaba con las vibraciones de los motores, tan vivo como una serpiente enroscada.
It thrummed with the vibrations of the engines, as alive as a coiled snake.

cayó como una serpiente enroscada sobre su pecho y lo sobresaltó.
it fell like a coiled snake across his chest, startling him.

Tiene un robusto brazo doblado en lo alto como una serpiente enroscada.
It has a sturdy arm folded on top like a coiled snake.

—Señaló la serpiente enroscada que estaba tallada en la columna de piedra caliza de la plaza—.
He indicated the coiled snake engraved in the limestone column of the stela in the plaza.

El albañal se retorcía en su ascenso entre la roca de la montaña como una serpiente enroscada.
The sewer wound upward through the mountain rock, twisting and turning like a coiled snake.

Minho no había dicho nada, pero la expresión feroz, como si fuera una serpiente enroscada, había retornado.
Minho hadn’t said anything, but the fierce, coiled-snake look had returned.

Annabelle lo había visto en demasiadas ocasiones sobre aquella misma mesa, como una serpiente enroscada.
Annabelle had seen it on far too many occasions, perched on this very table like a coiled snake.