Translation for "ser suficiente" to english

Ser suficiente

• be enough
• suffice

Translation examples

be enough

Eso tenía que ser suficiente.
It had to be enough.

Ellos tenían que ser suficientes.
They had to be enough.

eso tendría que ser suficiente.
it would have to be enough.

suffice

Un permiso de conducir o una cartilla de racionamiento pueden servir para acreditar la identidad de una persona pero no su nacionalidad; por otro lado, en algunas ocasiones una cartilla electoral puede ser suficiente para obtener la admisión.
A driver's license or a ration card may suffice to prove a person's identity but may not identify nationality; on the other hand, a voter's registration card may sometimes suffice to obtain admission.

Con esa súplica de perdón debería ser suficiente.
That plea should suffice.

El mosquete y los proyectiles tendrían que ser suficientes.
The musket and shot would have to suffice.

El pequeño grupo tendría que ser suficiente;
The little company would have to suffice;

Eso debería ser suficiente, pensó.
This, he thought, would have to suffice.

En estos casos, con el dinero solía ser suficiente.
In such cases, money usually sufficed.

-Eso tendrá que ser suficiente- dijo Lorenzo.- De acuerdo.
“That will have to suffice,” Lorenzo said.