Translation for "ser para fines" to english

Ser para fines

• be for purposes
• be the end

Translation examples

be for purposes

(La venta de niños puede ser con fines de explotación sexual comercial, actividades delictivas, mendicidad, empleo en conflictos armados, deportes, trabajo forzoso, adopción, matrimonio, trasplante de órganos u otros fines.)
(Sale of children could be for purposes of commercial sexual exploitation, use in criminal activities, begging, use in armed conflict, sports, forced labour, adoption, marriage, use of their organs, or other purposes.)

Este acuerdo que pretendió ser para fines pacíficos y para la cooperación nuclear entre Estados Unidos e Israel es una clara violación del Tratado, el cual establece que la cooperación de cada Estado Parte en el Tratado para proporcionar equipo y material con fines pacíficos no es posible "a menos que esos materiales básicos o materiales fisionables especiales sean sometidos a las salvaguardias exigidas" por el TNP.
This agreement which was claimed for peaceful purposes and nuclear cooperation between United States and Israel is a clear violation of the treaty which stipulates that cooperation of each State Party to the Treaty in providing equipment or material for peaceful purposes is not possible "unless the source or special fissionable material shall be subject to the safeguards required by" the NPT.