Translation for "ser operado" to english

Ser operado

• be operated
• surgery

Translation examples

be operated

Parece ser operado por control remoto.
it appears to be operated by remote control.

Necesita ser operado de inmediato.
He needs to be operated immediately.

Mañana serás operado en el hospital.
Tomorrow you'll be operated on at the hospital.

¿No puede ser operado?
Can't it be operated?

Necesita ser operada.
It needs to be operated on.

Va a ser operado mañana.
He'll be operated on in the morning.

- ¿Entonces Adam podrá ser operado?
-So Adam can be operated?

No, no quiere ser operada.
No. I don't want to be operated.

Debe ser operado muy pronto.
He must be operated on very soon

–Sólo para ser operado.
Only to be operated on.

Aunque no están diseñados para ser operados manualmente.
They aren’t designed to be operated manually, though.

Las salidas de emergencia sólo podían ser operadas por teléfono.
Escape exits could be operated by telepaths only.

surgery

Johnny tiene que ser operado inmediatamente;
The hydroseal is broken, Johnny needs immediate surgery;

Tengo pacientes en lista de espera para ser operados.
I have patients scheduled for surgery.

La señora Jensen tenía que ingresar esta mañana para ser operada. Tiene un cáncer.
Mrs Jensen was supposed to go in this morning for surgery. Cancer.

Pero sin ser operada de nuevo, Ædra era físicamente incapaz de realizar un coito normal.
But without more surgery, Ædrea was physically incapable of normal coitus.

La nota que había al pie informaba de que, como yo carecía de seguro, debería haber solicitado ser operado en un hospital del condado.
The memo at the bottom informed me that, since I had no insurance, I should have requested a county hospital for my surgery.