Translation for "ser muy confuso" to english

Ser muy confuso

• be very confusing
• be confusing

Translation examples

be very confusing

Sra McCabe, estoy seguro de que debe ser muy confuso en este momento
Ms. McCabe, I'm sure you must be very confused right now.

Sé que todo esto puede ser muy confuso para empezar.
I know that this can all be very confusing to begin with.

Podría ser muy confuso para ella.
It could be very confusing.

Las relaciones sexuales pueden ser muy confusas.
Sexual relations can be very confusing.

Sé que esto debe ser muy confuso para usted, pero está bien.
I know this must be very confusing for you, but you're all right.

Le estaba explicando a Quinn que las emociones pueden ser muy confusas para los jóvenes como vosotros.
I've just been explaining to Quinn how emotions can be very confusing for young people like yourselves.

Vivir entre humanos siendo klingon puede ser muy confuso.
Living with humans, being Klingon. Could be very confusing.

Puede ser muy confuso para ella.
That can be very confusing for her.

Soy… debo de ser… muy confuso para ellos. —Sonrió—.
I’m … I must be … very confusing to them.” He smiled.

—Los recuerdos de la batalla pueden ser muy confusos —comentó Moon. —¡Ah!
‘Recollection of battle,’ Moon said, ‘can be very confusing.’ ‘Oh!

Las noticias que aparecen en los distintos portales no pueden ser más confusas y casi todas ellas son preocupantes.
The news on several sites is very confusing. Almost all of it is disturbing.

—No obstante, tal como usted dice, sir Barnaby —la voz de Henry Wellesley sonó aterciopelada—, los recuerdos de la batalla pueden ser muy confusos.
‘But as you say, Sir Barnaby,’ Henry Wellesley’s voice was silky now, ‘recollections of battle can be very confusing.