Translation for "ser irreparable" to english

Ser irreparable

• be irreparable

Translation examples

be irreparable

El daño a su reputación podría ser irreparable.
The damage to Mr. Crane's reputation could be irreparable.

Sus nanocitos han curado su herida superficial, pero el daño a su matriz neuronal podría ser irreparable.
His nanites have healed his superficial wound, but the damage to his neural matrix may be irreparable.

Si lo destruyes puede ser irreparable.
If you destroy that it may be irreparable.

Si comete algún error, el daño causado puede ser irreparable.
If mistakes are made, the damage that's done might be irreparable.

El daño no puede ser irreparable cuando un hombre y una mujer se quieren el uno al otro tanto como vosotros.
The damage cannot be irreparable when a man and a woman love each other as much as you do.

Cómo las cosas pueden ser irreparables.
How it can all be irreparable.

Considerando tus extraordinarios éxitos, lo que haya pasado no puede ser irreparable.
“Whatever happened cannot be irreparable in light of your extraordinary contributions.”

Un incendio puede ser puesto fuera, pero el daño que puede hacer un explosivo puede ser irreparable.
A fire can be put out, but the damage an explosive can do may be irreparable.