Translation for "ser herético" to english
Ser herético
Translation examples
El acto no puede ser herético... los apócrifos son los heréticos.
The act cannot be heretical - the Apocrypha is heretical itself.
—Sir Godfrey, señor, temía que la obra pudiera ser herética
“Sir Godfrey, sir, feared that the play would be heretical.” “That, surely,”
Hay otra sección de este relato que podría mencionarse, aunque tiende a ser herético por su contenido y es popular, es decir, no está protegido por ningún canon.
There is another section of this tale which might be mentioned, although it tends to be heretical in its content, popular rather than ensconced in any canon.
Lo que los judíos le achacaban era la predicación de una doctrina herética, problema en el que pretendían hacer entrar a los romanos mediante la invocación al orden público, que eran ellos precisamente quienes habían alterado, rechazando el principio lógico de que, no habiendo existido la supuesta provocación, mal podía ésta ser herética.
He was being set upon by the Jews for preaching heretical doctrine, and the Jews hoped to bring the Romans into it by laying at his door the disruption of public order which they themselves, rejecting the logic of what was not at all heretical, had caused.
O Dios deliberadamente trata de engañarnos (que es concebible, pero no concuerda bien con los mensajes religiosos habituales, y bien podría ser herético) o estamos parados en un terrón de roca muy viejo.
Either God is deliberately trying to mislead us (which is conceivable, but does not fit well with the usual religious messages, and may well be heretical) or we are standing on a very old lump of rock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test