Translation for "ser envidiado" to english

Ser envidiado

• to be envied
• be envied

Translation examples

to be envied

Y Champion deseaba ser envidiado.
And Champion wanted to be envied.

No le daba miedo ser envidiado.
He was not afraid to be envied.

Ser envidiado o admirado no es un sentimiento.
To be envied, admired, is not a feeling.

deseaba ser envidiada y para eso su marido debía colocarse alto.
she wanted to be envied, and for that to happen, her husband would need to be highly placed.

De hecho, descubrió que ser envidiado era un excelente pasatiempo, además de un buen negocio, pues la envidia atraía a las personas.
Indeed, he found it bloody good sport to be envied, and good business, too, for envy drew people near.

Todos los que podían creer merecían ser envidiados, y doblemente envidiables eran aquellos que habían dado la vida por su propia creencia…
All of them were to be envied—all who could believe in something, and doubly to be envied were those who in the sweep and thunder of faith had given their lives.

be envied

Los que mueren pensando que tendrán una vida larga y feliz sólo pueden ser envidiados.
Those who die thinking they will a long and happy life.. Can only be envied.