Translation for "ser curado" to english

Ser curado

• be cured
• be healed

Translation examples

be cured

¡Aún puedes ser curado!
But you can still be cured!

Bueno, ¿puede ser curada?
- Can it be cured?

¿Quieres ser curada?
Do you want to be cured?

- Pero quiero ser curado.
But I wanna be cured.

Necesita ser curada
It needs to be cured.

Llegaste para ser curada
You came to be cured.

No quiero ser curado.
I don't want to be cured.

Puede ser curada, ¿verdad?
She can be cured, right?

¿Puede ser curada?
Can she be cured? .

Mira. Puedes ser curado.
You can be cured.

Algunos podían ser curados.
Some could be cured.

Si es así, puede, efectivamente, ser curada.
If so, she certainly will be cured.

—No quiero ser curado —dijo Chip.
Chip said, "I don't want to be cured."

Pero es algo que puede ser curado fácilmente. —¿Fácilmente? —Te lo aseguro. —¿Curado? ¿Cómo?
But it can be easily cured." "Easily?" "I assure you." "Cured? How?"

Lo que a Freud le resultaba más difícil de curar en sus pacientes era la resistencia a ser curados.
What Freud found most difficult to cure in his patients was the resistance to being cured.

Y antes de que me lo preguntes, no puede ser curado mediante una operación quirúrgica.
And before you ask – it can’t be cured by surgery.’

Pero esta noche ha dudado y por lo tanto está listo para ser curado de esa duda.
But tonight you have doubted and thus you are ready to be cured of this doubt.

La locura, con ayuda de la medicina moderna, podía ser curada.
Insanity could, with the help of modern medicine, be cured but dead dwarves were beyond any form of aid.

be healed

Es una cicatriz, no puede ser curada.
It's a scar. It can't be healed.

Una herida suya no puede ser curada.
A wound from it cannot be healed.

Necesitaba ser curado.
He needed to be healed.

- que debe ser curado.
- that has to be healed.

Vidas rotas pueden ser curadas.
Broken lives can be healed.

Pero todavía puede ser curada?
But she still can be healed?

- ¿Ha venido a ser curado?
Have you come to be healed?

Quiero ser curada..., curada del todo.
I want to be healed—healed of everything.

—Usted no puede ser curado.
You cannot be healed.

En cambio, podían ser curados constantemente y de la misma enfermedad.
But they could be healed constantly, and of the same disease.

Pero puedes ser curada. Aún hay tiempo. — ¿Pero no... mucho tiempo?
But you can be healed. There’s still time.” “But not. .much time?”