Translation for "ser consumido" to english

Ser consumido

• be consumed

Translation examples

be consumed

Un hombre... podría ser consumido.
A man...could be consumed.

Rápido, doc. Estamos a riesgo de ser consumidos.
Faster, Doc. We risk to be consumed...

- Un color que no puede ser consumido.
-A color that can't be consumed.

"Fue hecha para ser consumida, usada, gastada, vivida, sentida..."
It's designed to be consumed, used, spent, lived, felt.

Ningún ser humano puede arder sin ser consumido.
No mere human can stand in a fire and not be consumed.

Es como ser consumido por una bestia.
It's like being consumed by a beast.

El Dragón podría ser consumido ahí.
The Dragon head might be consumed by it.

Más donuts de los que podrían ser consumidos.
More donuts than could possibly be consumed.

No creo que esto está destinado a ser consumido.
I don't think this is meant to be consumed.

No podemos ser consumidos más por nuestras pequeñas diferencias.
We can't be consumed by our petty differences any more.

Hecha para iluminar y ser consumida en el proceso.
She was made to bring light and be consumed in the process.

Mucho me temo que deba convertirme en él, o ser consumido por él.
I fear I must become him, or be consumed by him.

Me dará a elegir entre casarme con él o ser consumida por la tierra.
He will offer me a choice: marry him, or be consumed by the earth.

De manera que la belleza se convertía en pornografía a fin de poder ser consumida.
Thus beauty became pornography so it could be consumed.

La reinserción del dinero para que pudiera ser consumido o invertido sin riesgo.
Reintroducing the illicit capital so that it could be consumed or invested without risk.

No duraría mucho en su tumba. No tardaría en ser consumido por hongos y nematodos.
The body would not last long, and would soon be consumed by the fungus and nematode worms;

El capitalismo más reciente consiguió darles a todos la misma calidad que la comida o la bebida: son para ser consumidos, consumirse.
More recent capitalism has managed to give everything the same value as food or drink: they are to be consumed, they are consumable.