Translation for "ser capaz de ser" to english

Ser capaz de ser

• to be able to be
• be able to be

Translation examples

to be able to be

Ser capaz de leer la mente de un hombre es ser capaz de ser ese hombre…, estar donde está él, vivir lo que sea que viva.
To be able to read a man’s mind is to be able to be that man — to be where he is, to live whatever he is living.

be able to be

¿Debería todo el mundo ser capaz de ser músico exitoso?
Should everyone be able to be a successful musician?

Quiero ser capaz de ser estable.
I wanna be able to be even-keeled.

No-Yo soy no soy que va a ser capaz de ser un modelo para siempre!
I'm not - I'm not gonna be able to be a model forever!

Que debería ser capaz de ser interpretado por otro.
Should be able to be interpreted by the other.

Para ser capaz de ser querido.
For being able to be loved.

El auténtico escritor debe «ser capaz de ser pobre».
The authentic writer must “be able to be poor.”