Translation examples
-Sí, han de ser baratos.
- Yes, well, must be cheap.
No va a ser barato
Wouldn't be cheap.
Sí, tiene que ser barato.
Yes, it has to be cheap.
Cariño, podré ser barata.
Honey, I may be cheap.
Eso no puede ser barato.
That shit can't be cheap.
No puede ser barato.
It can't be cheap.
Esto deberá ser barato.
- This should be cheap.
Eso no va a ser barato.
That won't be cheap.
Y no va a ser barato.
And it won’t be cheap.
No va a ser barato de arreglar.
It won’t be cheap to fix.
Debería ser barato de transportar, simplemente cuesta abajo.
It’d be cheap in fuel: all downhill.
Una de esas razones, la obvia, es que los teléfonos pueden ser baratos, pero no son gratuitos.
One reason, the obvious one, is that while phones may be cheap, they’re not free.