Translation for "ser apasionado" to english
- to be passionate
- being passionate
- be passionate
Similar context phrases
Translation examples
Yo admiro a los seres apasionados, y buscar galeones hundidos me parece una pasión muy noble.
I can even admire a man with a passion, and finding sunken galleons is one hell of a passion, enough to drive a man a little crazy.
Los dos ya habían dejado atrás la edad de las pasiones bobas, así que se limitaban a ser apasionados sin ser unos bobos.
They were both past the age of foolish passion, so they were passionate without being fools.
El poeta se veía obligado a ser apasionado o amargo, a menos que decidiera «odiar a las mujeres», lo que muy a menudo era señal de que tenía poco éxito con ellas.
The poet was forced to be passionate or bitter, unless indeed he chose to 'hate women', which meant more often than not that he was unattractive to them.
Deberías ser apasionada... complicada... y miope.
You should be passionate... and involved... and shortsighted.
Pueden ser apasionados, socialmente conscientes.
Our kids are educated. They can be passionate, socially aware.
¿Eso significa que ser apasionado hace un buen maestro?
Does it mean being passionate makes a good teacher?
Cambiamos una mirada rápida, peligrosa como una estocada, que incluía la posibilidad de que llegáramos a ser apasionados enemigos…, o amigos.
We exchanged a quick stabbing glance. It carried the possibility that we could be passionate enemies or friends.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test