Translation for "sentir dentro" to english

Sentir dentro

• feel inside

Translation examples

feel inside

Puedo sentir dentro de Maya .
I can feel inside of Maya.

Esperaba sentir dentro de mí La voz de la sangre.
I was hoping to feel inside of me the voice of blood.

Él toca mi sexo para sentir, dentro, lo que él había operado... y, no sabiendo qué más hacer, empieza a recorrer el cuarto.
He fingers my cunt to feel, inside it, what he had operated... and, not knowing what else to do, starts to walk about the room.

Es el Oeste. El Oeste que te gustaría sentir dentro de ti.10
It’s the West. The West you would like to feel inside yourself.10

Se imaginaba friendo huevos y panceta en la cocina desu propia casa —pues alcanzaba a sentir, dentro de él, que era la hora de algunacomida—, pero esto solo lo hacía más miserable.
He thought of himself frying bacon and eggs in his own kitchen at home - for he could feel inside that it was high time for some meal or other; but that only made him miserabler.

Emma efectuaba frecuentes y apasionadas exposiciones de por qué debería quedarme, ninguna de las cuales reconocía la vida que yo debía abandonar (a pesar de lo pobre que parecía ahora), sin contar cómo la repentina e inexplicable desaparición de su único hijo podría afectar a mis padres ni la agobiante sensación de asfixia que ella misma había admitido sentir dentro del bucle.
Emma made frequent and passionate arguments as to why I should stay, none of which acknowledged the life I would be abandoning (however meager it seemed), or how the sudden inexplicable disappearance of their only child might affect my parents, or the stifling suffocation that Emma herself had admitted feeling inside the loop.