Translation for "sentado en casa" to english

Sentado en casa

• sitting at home

Translation examples

sitting at home

No había militantes en la zona, solo éramos una familia sentada en casa, la mayoría mujeres y niños.
There were no militants in the area, we were simply a family sitting at home, mostly women and children.

- No estaba sentado en casa.
- Well, he wasn't sitting at home.

Estaba sentado en casa viendo televisión.
I was sitting at home, watching TV.

¿Pensaste que estaba sentado en casa?
Did you think I was sitting at home?

Estábamos sentados en casa, en Kesington.
We were sitting at home in Kensington.

Está sentada en casa todo el día.
She is sitting at home all day.

-Detesto verte sentada en casa.
- I just hate to see you sitting at home.

Estaba sentado en casa dándole vueltas al asunto.
I was sitting at home worrying.

Estás sentado en casa, perdiéndotelo todo.
You're sitting at home, missing everything.

Todo el día sentada en casa.
All day you sit at home.

Permanece sentada en casa y las noticias vienen a ella.
She sits at home and it comes to her.

Lo de pasarse los días sentada en casa se había terminado.
No more spending the day sitting at home.

Poirot dijo que prefería resolverlo sentado en casa.
Poirot replied that he preferred to solve it sitting at home.

-¿Quedarme sentada en casa con un buen libro y la cena en bandeja?
Sit at home with a good book and have a meal on a tray?

Song Gang estaba sentado en casa, después de cenar.
At that point, Song Gang was sitting at home, having already had dinner.

Somos nosotras que nos quedamos sentadas en casa con el mal las que recordamos… y estamos prevenidas, y nos apiadamos…».
It is we who sit at home with evil who remember . . . and are warned and pity . . .

Ahora estará sentado en casa trabajando en algún nuevo invento.
By now he’s probably sitting at home working on some new invention.’

No podía permanecer sentado en casa, esperando que se produjera algún cambio.
He couldn't go on sitting at home, waiting for something to change.