Translation for "sentado a caballo" to english

Sentado a caballo

• sitting on horseback

Translation examples

sitting on horseback

Sentada a caballo en la fría noche, Breaca contempló a los icenos arrojarse hacia delante para aplastar a las legiones de Roma.
Sitting on horseback in the cold night, Breaca watched the many-led Eceni flood forward to crush the legions of Rome.

Este testigo dice que vio al rey en Edgehill, Warwickshire, donde, sentado a caballo en tanto que su ejército formaba frente a él, habló con el coronel de todos los regimientos que habían pasado junto a él para decirle que hablara con sus soldados y los animara a resistir y combatir… Y vio muchas muertes en la batalla de Edgehill, y después vio una lista que se llevó a Oxford de los hombres que habían caído en dicha batalla, según la cual hubo 6559 muertos.
This deponent saith that he did see the King at Edgehill in Warwickshire, where he (sitting on horseback while his army was drawn up before him) did speak to the colonel of every regiment that passed by him that he would have them speak to their soldiers to encourage them to stand it and to fight. And he did see many slain at the fight at Edgehill, and afterwards he did see a list brought in unto Oxford of the men which were slain in that fight, by which it was reported that there were slain 6,559 men.