Translation for "sentían que" to english

Sentían que

• they felt that

Translation examples

they felt that

Muchas de las personas con las que se reunió la Misión dijeron que se sentían aterrorizadas.
Many of those who met the Mission stated that they felt terrorized.

Las mujeres se sentían indefensas y sin voz.
The women felt powerless and voiceless.

Sabíamos cómo se sentían, sabemos cómo se sienten.
We knew how they felt; we know how they feel.

Además, esta situación se reflejaba en lo desempoderadas y devaluadas que se sentían las mujeres.
Moreover, this situation also reflected how disempowered and devalued the women felt.

Según el diario, muchos colonos se sentían frustrados por la situación actual.
According to the newspaper, many settlers felt frustrated by the current situation.

Se sentían humillados.
They felt humiliated.

Nuestros Gobiernos se sentían entre la espada y la pared.
Our Governments felt caught between a rock and a hard place.

Los niños se sentían atendidos y protegidos por la familia y muchos sentían también que los proveedores de servicios los atendían con solicitud.
Children felt cared for and protected by the family, and many also felt cared for by service providers.

Tanto el padre como la madre se sentían impotentes y sin dignidad ni autoestima.
The father and mother both felt powerless and without any dignity or self-worth.

sentían por los dragones lo que los dragones sentían por ellos.
They felt about dragons as dragons felt about them.

Los sentían como suyos.
They felt like hers.

algo que sentían otros.
Something other people felt.

Estaban en donde sentían que tenían que estar.
They were where they felt they ought to be.

Se sentían impotentes.
They felt helpless;

Así era como se sentían.
That was how they felt.

Se sentían como no observados.
They felt unobserved.

Se sentían invencibles.
They felt invincible.

No siempre expresaban lo que sentían, si es que sentían, y uno no podía saber…
Didn’t always express whal they felt, if they felt, and you didn’t know…