Translation for "semilla de ricino" to english

Semilla de ricino

• castor seed
• castor bean

Translation examples

castor bean

p) Otra toxina que se utilizó con aplicaciones bélicas era el ricino. (El ricino es una toxina proteínica derivada de la semilla de ricino que es sumamente letal para los seres humanos y los animales.
(p) Another toxin worked for weapons application was ricin. (Ricin is a protein toxin derived from castor bean plants that is highly lethal to humans and animals.

A pesar de que en muchos países en desarrollo existe una gran preocupación sobre el futuro de los biocombustibles y sus efectos en el precio de los alimentos y las políticas alimentarias; son también muchos los países que ya cuentan con prometedores programas para producir bioetanol y biodiésel a partir de diferentes cultivos (mandioca, semillas de ricino y de algodón, jatrofa o piñón manso, aceite de palma, soja, girasol y batata).
There is great concern expressed in many developing countries about the future of biofuels and their effect on food prices and food policies. Nevertheless, numerous countries already have promising programmes for producing bioethanol and biodiesel from a variety of crops -- cassava, castor beans, cotton seeds, jatropha, palm oil, soybean, sunflower and sweet potato.

Ya se encuentran en marcha diversos programas para producir etanol y biodiésel a partir de diferentes cultivos (por ejemplo, de mandioca, semillas de ricino y algodón, jatrofa o piñón manso, aceite de palma, soja, girasol y batata).
43. Programmes for producing ethanol and biodiesel are already in place, based on different crops (e.g., cassava, castor beans, cotton seeds, jatropha, palm oil, soybeans, sunflowers and sweet potatoes).

Sabía cómo utilizar el veneno de las semillas del ricino.
I knew how to use the poison of the castor bean.

—¿Dónde se consiguen las semillas de ricino? —preguntó Chris.
‘Where do you get castor beans?’ Chris asked.

Podría tragar un montón de hojas de adelfa o de semillas de ricino o de algo así y librarme de este modo de él;
I could swallow a lot of oleander leaves or castor beans or something and get rid of him;

Lo único que necesitas son semillas de ricino, lejía y acetona, y unas herramientas básicas de cocina: una jarra de cristal, un filtro de café, unas pinzas, cosas así.
All you need are some castor beans, lye and acetone and a few basic bits of kitchen equipment-a glass jar, coffee filter, tweezers, that level of stuff.

Todas las mañanas trazaba un nuevo talismán sobre papiro comprado el día anterior por el eunuco en quien más confiaba, Kiki, que era el nombre de un aceite hecho de la semilla del ricino.
Each morning she drew a new talisman for herself on papyrus purchased the day before by her most trusted eunuch, Kiki, which was the name for an oil made from the castor bean.