Translation for "semanas semana" to english

Semanas semana

• weeks week

Translation examples

weeks week

Ah, fue hace semanas... semanas.
Ah, it's been weeks... Weeks.

El médico dice que en una semana, semana y media, podrías empezar con la fisioterapia.
Doc says week, week and a half, you could start physical therapy.

Puedo tardar una semana, semana y media en acabar esta cinta... para responder a tu pregunta.
This tape may be done in a week, week and a half, to answer your question.

Vino y se quedó conmigo una semana, semana y media, casi dos.
came and stayed with me a week week and a half, almost two

Semanas, semanas… ¡y hace ya veinte años que espera!
Weeks, weeks — he'd waited twenty years already!

—¿Después de cuanto tiempo? —Llevan juntos unas semanas. —¿Semanas? Que lo mande a la mierda.
“After how long?” “It’s been a few weeks.” “Weeks? I’d dump him.”

Semanas, semanas. Veía que fuera pasaba el verano, los lentos días cayendo, uno tras otro.
Weeks, weeks. I could feel the summer passing by outside, the slow days falling, one by one.

–¿Vuelves después de semanas… semanas… y crees que todo se arreglará diciendo simplemente lo siento?
You came back after weeks -- weeks --and you think it's all going to be all right if you just say sorry?