Translation examples
Se esperan las elecciones para la semana próxima
Elections expected next week
Se espera la elección para la semana próxima
Election expected next week
Partiremos semana próxima.
We leave next week.
—¿La semana próxima? ¿No puede empezar antes? —No, tendrá que ser la semana próxima.
“Next week? Can’t you start any sooner?” “It’ll have to be next week.
La semana próxima, o la otra.
Next week, or the week following.
La tendrás la semana próxima.
It’ll be yours next week.”
La semana próxima estaremos en casa.
We’ll be home next week.’
Bueno, hasta la semana próxima.
OK then, until next week.