Translation for "seguro de trabajo" to english

Seguro de trabajo

• work insurance
• insurance work

Translation examples

work insurance

Las políticas sobre la familia están elaboradas de modo que garanticen el empleo productivo y el trabajo decente, mientras que las medidas de protección social incluyen disposiciones relativas a la jubilación, el seguro de trabajo y prestaciones de salud y para los niños.
Family policies were designed to ensure productive employment and decent work, while social protection measures included pension provisions, work insurance and health and child benefits.

insurance work

El sistema de las Naciones Unidas colabora periódicamente en los países (por ejemplo, en la iniciativa "Unidos en la acción" y el socorro de emergencia para Haití), participa en proyectos interinstitucionales (por ejemplo, los fondos para el Iraq y el Sudán), comparte procedimientos administrativos (por ejemplo, en la esfera del seguro médico), trabaja conjuntamente en temas intersectoriales (por ejemplo, en cuestiones relativas al SIDA y el género), pone en funcionamiento directrices normativas para todo el sistema (por ejemplo, la descentralización) y otros.
The United Nations system regularly collaborates within countries (e.g. in "Delivering as one" and Haiti emergency relief), engages in multiagency projects (e.g. the Iraq and Sudan funds), shares administrative procedures (e.g. in the area of medical insurance), works together on cross-cutting themes (e.g. AIDS and gender issues), operationalizes system-wide policy directives (e.g. on decentralization) and so forth.