Translation for "seguir recordando" to english

Seguir recordando

• keep remembering

Translation examples

keep remembering

Debemos seguir recordando, debemos seguir hablando de lo indecible.
We must keep remembering; we must continue to speak about unspeakable things.

Ningún hombre podráa casarse conmigo y no seguir recordando.
No man could marry me and not keep remembering.

Es por eso que creo que como fabricantes de juegos modernos, tenemos que seguir recordando que la suspensión de la incredulidad viene de la creación de un universo y la creación de un mundo, y un mundo inmersivo que tiene reglas que son predecibles y que son lógicas.
And so I think as modern game makers, we have to keep remembering that the suspension of disbelief comes from the creation of a universe and the creation of a world, and an immersive world that has rules that are predictable

También podéis afirmar que no es «natural» seguir recordando que el mundo es tan… extenso.
You can also say that it’s not “natural” to keep remembering that the world is so … extended.