Translation for "secuestros de aviones" to english

Secuestros de aviones

• airplane kidnappings
• hijackings

Translation examples

hijackings

El secuestro de aviones no debería suponer el secuestro de toda una religión.
The hijacking of planes should not result in the hijacking of an entire religion.

—Contiene una especie de extenso tratado sobre el secuestro de aviones.
It contains a long sort of treatise on plane hijacking.

Hay secuestros de aviones, accidentes de coche… hasta los trenes descarrilan.
Airplanes are hijacked, cars crash in accidents . even trains tumble.

El senador John Glenn acabó por injuriar a Irán diciendo que era «el promotor del terrorismo y de los secuestros de aviones».
Senator John Glenn was reduced to abusing Iran as “the sponsor of terrorism and the hijacker of airliners.”

Los norteamericanos, al parecer, controlaban el problema de los secuestros de aviones gracias al acuerdo con Cuba y las rigurosas inspecciones del tránsito aéreo.
The Americans seemed to have beaten the hijacking problem with their Cuban agreement and the rigorous airport searches.

—Bueno, hace mucho tiempo —respondió Wingo—. A raíz de los secuestros de aviones en los años setenta. El escaneo del equipaje facturado es una práctica mucho más reciente, pero tampoco se realiza de forma muy consistente.
Wingo said. “That started with all the hijackings in the seventies. But scanning checked baggage is different. That is much more recent and it’s not very consistent either.”