Translation examples
it was rumored that it was
Eso era lo que se rumoreaba.
That was the rumor.
o eso se rumoreaba que era.
so it was rumored to be.
—Se rumoreaba —digo—.
“There were rumors,” I say.
Se rumoreaba que eran papistas.
Rumor had it they were papists.
Se rumoreaba que era bígamo.
Rumor had it that he was a bigamist.
Se rumoreaba que la sirvienta estaba embarazada.
The maid was rumored pregnant.
Se rumoreaba que un cantante había muerto.
A singer was rumored to be dead.
Se rumoreaba que Mandrake era algo inestable;
Mandrake was rumored to be of an unstable disposition;
Scarlet estaba al tanto de lo que se rumoreaba.
Scarlet knew what the rumors were saying.