Translation for "se reemplaza" to english

Se reemplaza

• it is replaced
• is replaced

Translation examples

it is replaced

** A partir del 1 de enero de 2013, Bélgica reemplaza a España, Grecia reemplaza al Japón, Irlanda reemplaza a los Países Bajos, Israel reemplaza al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Suiza reemplaza a Austria.
** As from 1 January 2013, Belgium replaced Spain, Greece replaced Japan, Ireland replaced Netherlands, Israel replaced United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Switzerland replaced Austria.

Albert Einstein reemplaza a Newton, y Darwin reemplaza el Génesis.
Albert Einstein replaces Newton, and Darwin replaces Genesis.

Nosotros somos el reemplazo de nuestros padres, igual que ellos fueron el reemplazo de la generación anterior.
We are our parents’ replacements just as they were replacements of the previous generation.

No hay reemplazo para Helen.
There is no replacement for Helen.

¿Reemplazo o sustituto?
Replacement or fill-in?

Entonces, ¿lo reemplazas tú?
And you replaced him then?

Un dos reemplazó al uno.
A two replaced the one.

Él reemplaza a Mason.
'He's replaced Mason.'

–Dos de ellas son reemplazos;
Two of them are replacements.

—Enviarán un reemplazo.
‘They’ll send a replacement.

is replaced

Con el pasar de los siglos, la alquimia se reemplazó como una ciencia de la corriente principal por la química y la física, pero su papel como un lenguaje simbólico y filosofía de transformación espiritual sobrevivió varias épocas.
Over the centuries, is replaced alchemy as a science by chemistry and physics, but its role as a symbolic language and as a philosophy about spiritual transformation survives time.

Aunque casi ia mitad dei volumen dei Niio Bianco se pierde por evaporación en ias aguas poco profundas dei Sudd ia pérdida se reemplaza con estas tormentas tropicales y por ia entrada dei río afluente dei Subat, en ei perímetro norte dei Sudd.
Though nearly one-haif of the White Niie's total volume is lost by evaporation from the vast shaiiows of the Sudd the loss is replaced by tropical storms such as this and by the entry of the tributary river, the Subat, at the Sudd's northern perimeter.