Translation for "se publicaron" to english

Se publicaron

• were published
• they were published

Translation examples

were published

Tan pronto como se publicaron las fotografías, lo redecoré todo.
As soon as the pictures were published I completely redecorated.

A pesar de las elaboradas precauciones, en mayo de 1969, ...se publicaron en la prensa americana informes de los bombardeos secretos.
In spite of the elaborate precautions, in May 1969, ...reports of the secret bombing were published in the American press.

Pero 75.000 documentos se publicaron, y contenian alrededor de 100 nombres.
But 75,000 documents were published, and they contained about 100 names.

Mis conclusiones se publicaron en la Revista de Psiquiatría General.
My findings were published in the Journal of General Psychiatry.

Se publicaron los estudios que apoyaban lo que se afirmaba pero se publicaron muchos más que rebatían la idea.
Papers were published in support of the claim but many more were published ebunking the idea.

Bueno, hoy se publicaron los resultados finales.
Well, today, the final results were published.

Es que aquí en Cuba se publicaron también... novelas brasileñas, como la misma que se llama "Cangaceiro"... y que explicaron un poco de aquellos personajes... bastante rudos y salvajes, y demás... pero que fueron característicos de Brasil durante una etapa.
Here in Cuba some Brazilian novels were published... like "Cangaceiro", which explained a little that character... very cruel and wild... who was typical in Brazil at a certain time.

– ¿Así que las fotos se publicaron?
“So the pictures were published?”

Las cartas se publicaron en la revista Life.
These letters were published by Life.

Se publicaron y recibieron muy buena acogida crítica.
They were published and praised.

Tres capítulos se publicaron en revistas.
Three chapters were published in magazines.

Los resultados se publicaron el 22 de febrero.
The results were published on 22 February.

Sus poemas se publicaron en el periódico local.
His poems were published in the local paper.

Aquellos documentos se publicaron en Gran Bretaña en 1992.
The documents were published in the UK in 1992.

Mis ensayos se publicaron en un libro y empezaron a encargarme más trabajo.
The essays were published as a book, and more work came.