Translation for "se prestará" to english

Se prestará

• will lend
• it will be provided

Translation examples

will lend

Los miembros de la CARICOM siguen decididos a prestar su apoyo.
CARICOM partners remain committed to lending their support.

Derecho de prestar al público
Public lending right

Kenya prestará su apoyo.
Kenya will lend its support.

Uganda prestará su pleno apoyo a estos esfuerzos.
Uganda will lend its total support to these efforts.

b) La obligación de prestar a las pymes;
(b) Mandatory lending to small and medium-sized enterprises;

El Brasil prestará su apoyo a la ejecución de esas iniciativas.
Brazil would lend its support to the implementation of such initiatives.

Cuando se establecieron en 1962, los gobiernos del Grupo de los Diez aprobaron prestar fondos al FMI para que éste los prestara a su vez a otros miembros del Grupo, si hubiera necesidad de giros extraordinarios.
As established in 1962, the Governments of the Group of 10 agreed to lend funds to IMF to lend to other members of the Group, should the need arise for extraordinary drawings.

Los Estados Miembros podrían prestar asistencia en el fomento de esa tendencia.
Member States could lend their assistance in the development of this trend.

Kenya está dispuesta a prestar su apoyo.
Kenya stands ready to lend its support.

Albania prestará su pleno apoyo a tal proceso.
Albania will lend its full support to such a process.

El público se prestará al tema.
The audience will lend themselves to the subject.

-Pero a nosotros nadie nos prestará.
“But nobody will lend to us!”

Él se la podrá prestar.
“He’ll lend you one.”

Me prestará veinte.
He’ll lend me twenty.

—Os los puedo prestar.
I can lend it to you.

Te prestaré el dinero.
I’ll lend you the money.

Te prestaré la nave;
I’ll lend you the ship;

Nadie nos prestará.
No one would lend to us.

Yo te prestaré dinero.
I’ll lend you money.

it will be provided

a) Prestar asesoramiento;
(a) Provide advice;

Prestar servicios en galés;
- provide services in Welsh;

4. Prestara servicios a ella; o
4. Provides services to it; or

Prestar servicios
Provide services

Prestar asesoramiento sobre las subcontratas.
Provide advice on subcontracting.

Prestar asesoramiento y supervisión
Provide guidance and oversight

Prestar apoyo administrativo.
Provide administrative support.

—¿Qué servicio os prestaré? —gritó—.
"This service I'm to provide," he shouted.

Servicio que con muchísimo gusto prestaré.
A service I am extremely happy to provide.

Después de todo, ¿qué otro servicio podían prestar?
After all, what other service could they provide?

Accedieron a prestar su apoyo para terminar nuestra investigación.
They agreed to provide field support to help finish our research investigation.

—Así es, ciertos servicios que pienso que puede prestar.
‘That’s right. Certain services I think you can provide.’

Tengo órdenes de ofrecerle toda la ayuda que pueda prestar mi gente.
I have orders to offer you all the assistance my people can provide.

Dijo que necesitaba que le prestara un servicio de quince días de duración.
He said he needed me to provide a service for him, for the duration of an entire fortnight.

—No. Lo que creo es que usted puede prestar una inestimable colaboración y ayudarnos a profundizar en este estudio.
No, I think you can provide some insight and advance this study.

—No te olvides de que estamos aquí, sombrero en mano, suplicando una ayuda que no está obligado a prestar.
“Don’t forget that we’re here, hat in hand, begging for help he’s not obligated to provide.